Through the Gates of Good

About the book

Book descriptions are in Romanian for now.

Reflecții despre purtare și despre cum își trăiește omul idealul în viața de zi cu zi, în lumina învățăturii lui Hristos: poarta și calea, legea, jugul și povara.

Planned structure

The Romanian titles will be settled with the translation; under each chapter we kept the original title, in small print, for reference.

1. Introduction · Romanian title: to be decided
   Original title: Introduction
   coming soon
2. Chapter 1 · Romanian title: to be decided
   Original title: 1. The Gate And The Way
   coming soon
3. Chapter 2 · Romanian title: to be decided
   Original title: 2. The Law And The Prophets
   coming soon
4. Chapter 3 · Romanian title: to be decided
   Original title: 3. The Yoke And The Burden
   coming soon
5. Chapter 4 · Romanian title: to be decided
   Original title: 4. The Word And The Doer
   coming soon
6. Chapter 5 · Romanian title: to be decided
   Original title: 5. The Vine And The Branches
   coming soon
7. Chapter 6 · Romanian title: to be decided
   Original title: 6. Salvation This Day
   coming soon

Romanian translation © 2026 Mihai Simion. The original text is in the public domain. Short quotations are permitted with attribution (tuesticauza.ro); full or extensive partial reproduction, redistribution and re-uploading of the recordings are prohibited without the translator's written consent. Licence and terms.