Biblioteca › James Allen › The Path of Prosperity

Traducción al rumano próximamente

The Path of Prosperity

Título en rumano (provisional): Calea prosperității · original de 1901

James Allen (1864–1912)

Sobre el libro

Por ahora, las descripciones de los libros están en rumano.

Prima parte din „De la sărăcie la putere”, publicată ulterior și ca volum separat: lecția răului, gândul ca forță tăcută, drumul spre belșug și pace.

La biblioteca original incluye este texto como parte del volumen From Poverty to Power.

Estructura prevista

Los títulos en rumano se fijarán con la traducción; bajo cada capítulo dejamos, en pequeño, el título original como referencia.

  1. Capítulo 1 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 1. The lesson of evil
    próximamente
  2. Capítulo 2 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 2. The world a reflex of mental states
    próximamente
  3. Capítulo 3 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 3. The way out of undesirable conditions
    próximamente
  4. Capítulo 4 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 4. The silent power of thought: controlling and directing one’s forces
    próximamente
  5. Capítulo 5 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 5. The secret of health, success and power
    próximamente
  6. Capítulo 6 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 6. The secret of abounding happiness
    próximamente
  7. Capítulo 7 · Título en rumano: por decidir
    Título original: 7. The realization of prosperity
    próximamente

Aquí aparecerá la traducción al rumano

Espacio reservado – placeholder. Todavía no hay texto traducido en esta página.

Traducción al rumano © 2026 Mihai Simion. El texto original es de dominio público. Se permiten citas breves indicando la fuente (tuesticauza.ro); la reproducción total o parcial extensa, la redistribución y la resubida de las grabaciones están prohibidas sin el consentimiento escrito del traductor. Licencia y condiciones.